Museo della Repubblica Romana e della memoria garibaldina

menú facilitado

salto a:
contenido. búsqueda, sección. idiomas, menú. utilidad, menú. principal, menú. camino, menú. pie, menú.

Página Inicial > Itinerarios por las salas > The Constitution of the Roman Republic

Itinerarios por las salas

El itinerario expositivo se articula a lo largo de los cuatro pisos del edificio, narrando ambiente tras ambiente los acontecimientos históricos de la República Romana y de la tradición garibaldina, éste está subdividido en síngulas secciones en las que junto a los materiales histórico-artísticos tradicionales se encuentran los  ahondamientos multimediales y didácticos que, introduciendo a los asuntos de la sala, dan continuidad a la narración. Gracias al ayuda de los mapas geográficos  y de las imágenes interactivas, de las proyecciones, de los vídeos y de los plásticos, que acompañan los lienzos, las grabaciones y las reliquias históricas, es posible evocar los lugares, las fechas y los principales protagonistas de los eventos de aquellos años, a partir de los movimientos revolucionarios de 1848 hasta la fase liberal de Pio IX, a la huida del pontífice en Gaeta hasta la proclamación de la Constitución, para llegar al final a su trágico epílogo con el sitio francés que llevó a la conclusión de la experiencia.

The Constitution of the Roman Republic

The Constitution may be considered the seal of the Republic: it was proclaimed on the Capitoline hill on July 3, 1849, when the French troops had already occupied Rome. This is a comprehensive and well-balanced text, which owes much of its inspiration to Mazzini and the democratic tradition stemming from the French Revolution. It was written by a commission which included, among others, Quirico Filopanti, Giuseppe Galletti, Enrico Cernuschi, Cesare Agostini, but not Giuseppe Mazzini who was more for a declaration of intent more than a constitutional text. Of the fundamental principles that underlie the Constitution, two stand out in particular: the third, which established a social commitment to the improvement of moral and material conditions of all citizens, and the seventh, which reiterated the principle of the separation between church and state. The fourth principle, clearly inspired by Mazzini, stated that "the Republic recognizes all people as brothers, respects all nationalities, and fights for Italy."
This constitution, wrote Bolton King, an English commentator, " brought a new era to Rome, but bravery and wisdom were unavailing, and the city was forced back.

de nuevo a menú facilitado.


de nuevo a menú facilitado.